Співпраця між громадою міста Ладижина і польського міста Коло продовжиться
22-09-2016, 17:05. Автор новини: redactor
Про це в інтерв’ю слухачам хвилі Лада ФМ повідомив міський голова Ладижина Валерій Коломєйцев.
Як уже повідомлялось, із 12 по 16 вересня мер Ладижина перебував у Польщі разом із делегацією очільників районів і міст обласного значення та головою Вінницької ОДА. Метою поїздки було вивчення досвіду реформування місцевого самоврядування та впровадження децентралізації. В рамках цього візиту Валерій Коломєйцев відвідав і партнерське місто Коло та поспілкувався із бургомістром Станіславом Мацяшиком. Як результат - домовленість про продовження партнерських стосунків, обмін "народними дипломатами" - візитами дітей, підприємців, інших представників громад.
Про свої враження від візиту до партнерського міста Коло міський голова Ладжижина Валерій Коломєйцев розповів:
- Враження - чудові. Завжди, коли бачиш щось хороше, то бажаєш, щоб це хороше було перенесено на місто Ладижин, на Україну. Дійсно, я радий повідомити вам, що ми у складі делегації керівників районних державних адміністрацій та мерів деяких міст Вінницької області на запрошення голови Вінницької обласної державної адміністрації Валерія Коровія, відвідали місто Кельце Свєнтокшиського воєводства республіки Польща. Ми були прийняті керівництвом Свєнтокшиського воєводства, яке напередодні та у День Незалежності України побували у Вінницькій області. Хочу поділитись тією інформацією, яку я знаю, що ось вже 60-т років між Вінницькою областю та Свєнтокшиським воєводством існує Договір про дружбу і співробітництво. І саме в рамках цієї угоди, ми обмінюємось офіційними делегаціями, зустрічаємось, дізнаємося про те, яке у поляків законодавство про самоврядуванн, вчимося чогось хорошого у них, а вони, без сумніву, щось хороше беруть від нас.
І ось, в рамках цієї Угоди ми з 12 по 16 вересня 2016 року працювали в Польщі. Звичайно ж я не міг не скористатись можливістю і віввідав славне місто Коло, а ладижинці знають і пам’ятають громаду цього міста. Ми перші на Вінниччині підписали у 2002 році угоду про дружбу і співпрацю. Строк дії цієї угоди закінчується в червні 2018 року. То ж я відвідав Коло і зустрівся із новообраним бургомістром Станіславом Мацяшиком. Він був обраний вже півтора роки тому і мене хвилювало питання, що ж буде в подальшому з тими контактами, які наші громади мали всі ці роки. Чи буде він їх підтримувати? В першу чергу, це візити, якими обмінювались наші діти, лікарі і вчителі... До нас приїжджали з Польщі пожежні, поліцейські... Я вважаю, що така народна дипломатія між дружніми містами, вона дозволяє в цілому зміцнювати українсько-польську дружбу і допомагає забути негатив, який, на жаль, був у давній історії наших стосунків, і це потрібно визнати. Але, і під час зустрічей із людьми в місті Коло, і безпосередньо новому бургомістру я наголошував, що використовувати потрібно тільки добре, що мало місце в історії стосунків наших народів. Не потрібно забувати, що український і польський народи близькі сьогодні у своїх устремліннях: поляки нас сьогодні підтримують у багатьох справах, не лише у вирішенні наших внутрішніх проблем, але і займають чітку позицію на міжнародній арені, говорячи про цілісність України, про недопустимість втручання у внутрішні справи нашої держави.
Тому під час бесіди з бургомістром міста Коло я наголошував, що хотілося б за його допомогою відновити активно ту добру роботу, яку ми всі ці роки проводили. І результатами наших перемовин я залишився задоволений. Я побачив і почув від пана бургомістра, що особисто він за те, щоб знову активно в рамках нашої угоди про дружбу і співпрацю продовжити роботу. І він, окрім того, що погодився на обмін делегаціями дітей, фахівців у різних галузях, також позитивно сприйняв і моє запрошення відвідати Ладижин. То ж сподіваюсь побачити у жовтні цього року офіційну делегацію міста Коло на чолі із паном бургомістром у Ладижині. Під час цього візиту ми, зокрема, проведемо жеребкування, яка сторона першою прийме наступного року дітей на відпочинок.
Також пан бургомістр запропонував, щоб ми разом звернули увагу на Палату підприємців міста Коло, щоб ми могли побажання підприємців і промисловців також враховувати у наших стосунках. Я відповів, що ми з радістю зустрінемо польських підприємців. Думаю, що наші підприємців відгукнуться і поспілкуються з польськими колегами. Я запропонував, щоб польські підприємці привезли товари, зразки чи, якщо ці товари великі, рекламну інформацію про них. Ми з радістю розповсюдимо її не лише серед підприємців Ладижина, але й поширимо на всю Україну. Бо продукція, що випускається на підприємствах міста Коло - знана у всьому світі, якісна - там і кабеля, і відома сантехніка... Тобто можна знайти багато шляхів, які допоможуть не лише зміцнювати нашу дружбу, але й допоможуть бізнесу. В свою чергу наші підприємці, керівники промислових підприємств також матимуть можливість запропонувати свою продукцію чи послуги на ринок Польщі. А це - ринок Європейського Союзу. І я радий, що вже під час нашої бесіди виявився інтерес до продукції наших підприємств холдингу МХП. Тобто, є про що говорити і є над чим працювати. Але найголовніше - це дипломатія простих людей, дітей. То ж моє враження від поїздки у місто Коло дуже і дуже позитивне, - наголосив мер В.Коломєйцев.
***
І як стало відомо, делегація із Польщі у складі 5 осіб, на чолі із бургомістром Станіславом Мацяшиком, прибуде до Ладижина 21 жовтня.
Як уже повідомлялось, із 12 по 16 вересня мер Ладижина перебував у Польщі разом із делегацією очільників районів і міст обласного значення та головою Вінницької ОДА. Метою поїздки було вивчення досвіду реформування місцевого самоврядування та впровадження децентралізації. В рамках цього візиту Валерій Коломєйцев відвідав і партнерське місто Коло та поспілкувався із бургомістром Станіславом Мацяшиком. Як результат - домовленість про продовження партнерських стосунків, обмін "народними дипломатами" - візитами дітей, підприємців, інших представників громад.
Про свої враження від візиту до партнерського міста Коло міський голова Ладжижина Валерій Коломєйцев розповів:
- Враження - чудові. Завжди, коли бачиш щось хороше, то бажаєш, щоб це хороше було перенесено на місто Ладижин, на Україну. Дійсно, я радий повідомити вам, що ми у складі делегації керівників районних державних адміністрацій та мерів деяких міст Вінницької області на запрошення голови Вінницької обласної державної адміністрації Валерія Коровія, відвідали місто Кельце Свєнтокшиського воєводства республіки Польща. Ми були прийняті керівництвом Свєнтокшиського воєводства, яке напередодні та у День Незалежності України побували у Вінницькій області. Хочу поділитись тією інформацією, яку я знаю, що ось вже 60-т років між Вінницькою областю та Свєнтокшиським воєводством існує Договір про дружбу і співробітництво. І саме в рамках цієї угоди, ми обмінюємось офіційними делегаціями, зустрічаємось, дізнаємося про те, яке у поляків законодавство про самоврядуванн, вчимося чогось хорошого у них, а вони, без сумніву, щось хороше беруть від нас.
І ось, в рамках цієї Угоди ми з 12 по 16 вересня 2016 року працювали в Польщі. Звичайно ж я не міг не скористатись можливістю і віввідав славне місто Коло, а ладижинці знають і пам’ятають громаду цього міста. Ми перші на Вінниччині підписали у 2002 році угоду про дружбу і співпрацю. Строк дії цієї угоди закінчується в червні 2018 року. То ж я відвідав Коло і зустрівся із новообраним бургомістром Станіславом Мацяшиком. Він був обраний вже півтора роки тому і мене хвилювало питання, що ж буде в подальшому з тими контактами, які наші громади мали всі ці роки. Чи буде він їх підтримувати? В першу чергу, це візити, якими обмінювались наші діти, лікарі і вчителі... До нас приїжджали з Польщі пожежні, поліцейські... Я вважаю, що така народна дипломатія між дружніми містами, вона дозволяє в цілому зміцнювати українсько-польську дружбу і допомагає забути негатив, який, на жаль, був у давній історії наших стосунків, і це потрібно визнати. Але, і під час зустрічей із людьми в місті Коло, і безпосередньо новому бургомістру я наголошував, що використовувати потрібно тільки добре, що мало місце в історії стосунків наших народів. Не потрібно забувати, що український і польський народи близькі сьогодні у своїх устремліннях: поляки нас сьогодні підтримують у багатьох справах, не лише у вирішенні наших внутрішніх проблем, але і займають чітку позицію на міжнародній арені, говорячи про цілісність України, про недопустимість втручання у внутрішні справи нашої держави.
Тому під час бесіди з бургомістром міста Коло я наголошував, що хотілося б за його допомогою відновити активно ту добру роботу, яку ми всі ці роки проводили. І результатами наших перемовин я залишився задоволений. Я побачив і почув від пана бургомістра, що особисто він за те, щоб знову активно в рамках нашої угоди про дружбу і співпрацю продовжити роботу. І він, окрім того, що погодився на обмін делегаціями дітей, фахівців у різних галузях, також позитивно сприйняв і моє запрошення відвідати Ладижин. То ж сподіваюсь побачити у жовтні цього року офіційну делегацію міста Коло на чолі із паном бургомістром у Ладижині. Під час цього візиту ми, зокрема, проведемо жеребкування, яка сторона першою прийме наступного року дітей на відпочинок.
Також пан бургомістр запропонував, щоб ми разом звернули увагу на Палату підприємців міста Коло, щоб ми могли побажання підприємців і промисловців також враховувати у наших стосунках. Я відповів, що ми з радістю зустрінемо польських підприємців. Думаю, що наші підприємців відгукнуться і поспілкуються з польськими колегами. Я запропонував, щоб польські підприємці привезли товари, зразки чи, якщо ці товари великі, рекламну інформацію про них. Ми з радістю розповсюдимо її не лише серед підприємців Ладижина, але й поширимо на всю Україну. Бо продукція, що випускається на підприємствах міста Коло - знана у всьому світі, якісна - там і кабеля, і відома сантехніка... Тобто можна знайти багато шляхів, які допоможуть не лише зміцнювати нашу дружбу, але й допоможуть бізнесу. В свою чергу наші підприємці, керівники промислових підприємств також матимуть можливість запропонувати свою продукцію чи послуги на ринок Польщі. А це - ринок Європейського Союзу. І я радий, що вже під час нашої бесіди виявився інтерес до продукції наших підприємств холдингу МХП. Тобто, є про що говорити і є над чим працювати. Але найголовніше - це дипломатія простих людей, дітей. То ж моє враження від поїздки у місто Коло дуже і дуже позитивне, - наголосив мер В.Коломєйцев.
***
І як стало відомо, делегація із Польщі у складі 5 осіб, на чолі із бургомістром Станіславом Мацяшиком, прибуде до Ладижина 21 жовтня.
Повернутись назад